smile upon แปล

• 1) phrase. v. ยิ้มให้กับ
  ที่เกี่ยวข้อง: ยิ้มไปทาง ชื่อพ้อง: smile at, smile on
  2) phrase. v. ทำให้เบิกบานกับ
  ชื่อพ้อง: smile on

• smile     1) n. รอยยิ้ม ชื่อพ้อง: grin 2) vi. ยิ้ม ที่เกี่ยวข้อง:
• upon     prep. บน ที่เกี่ยวข้อง: เหนือ ชื่อพ้อง: on
• smile at    1) phrase. v. ยิ้มมาทาง ที่เกี่ยวข้อง: ยิ้มให้ ชื่อพ้อง: smile on 2) phrase. v. ขบขันกับ ที่เกี่ยวข้อง: ยิ้มให้กับ
• smile on    1) phrase. v. ยิ้มให้กับ ที่เกี่ยวข้อง: ยิ้มไปทาง ชื่อพ้อง: smile at, smile upon 2) phrase. v. ทำให้เบิกบานกับ ชื่อพ้อง: smile upon
• with a smile    adv. ด้วยรอยยิ้ม [dūay røi yim]
• be upon    1) phrase. v. ทำงานอยู่ (เช่น เครื่องไฟฟ้า) ที่เกี่ยวข้อง: เปิดอยู่, กำลังทำงาน, กำลังใช้งาน ชื่อพ้อง: put on 2) phrase. v. เกิดขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: จัดขึ้น 3) phrase. v. รับหน้าที่ ที
• smile a little smile for me    สไมล์อะลิตเติ้ลสไมล์ฟอร์มี
• crack a smile    v. exp. ฉีกยิ้ม [chīk yim]
• direct a smile to    v. exp. โปรยยิ้ม [prōi yim]
• flash a smile    v. exp. ฉีกยิ้ม [chīk yim]
• force a smile    1. v. ยิ้มเหย [yim yē] 2. v. exp. - ฉีกยิ้ม [chīk yim] - ฝืนยิ้ม [feūn yim] - ยิ้มแกน ๆ [yim kaēn kaēn] - ยิ้มแกนๆ [yim kaēn kaēn]
• return a smile    v. exp. ยิ้มตอบ [yim tøp]
• siamese smile    n. exp. ยิ้มสยาม [yim Sa yām]
• smile at everyone    v. exp. โปรยยิ้ม [prōi yim]
• smile back    v. exp. ยิ้มตอบ [yim tøp]

• ยิ้มให้กับเด็กคนนี้ และโอบล้อมเด็กคนนี้ไว้ ด้วย
  Smile upon this child and surround this child, lord, with the soft mantle of your love
• เลือกอย่างชาญฉลาด และอนาคตที่สดใสก็จะยิ้มให้กับคุณ
  Choose wisely, and fortune smiles upon you.
• ดังนั้น ไม่ว่าผลจะเป็นไง ก็ถือว่าทวพเทพยิ้มให้เอ็งแล้ว
  So whatever happens, the gods have smiled upon you today.
• เชื่อในตัวคุณเองเชื่อในพระเจ้าและความโชคดีจะทำให้คุณยิ้ม
  Believe in yourself, believe in the Lord, and good luck will smile upon you.
• แต่พลังแห่งชีวิต... ...โอบรับเขา... ...อีกครั้ง
  But the life force once again smiled upon him.
• บางครั้งโชคชะตาก็เล่นตลกกับคุณ
  But every once in a while, the fates smile upon you
• และท่านยิ้มอยู่เหนือตัวพวกเรา
  and She smiled upon us.
• อย่างไรก็ตาม, แผ่นดินนี้ต้องการความเป็นเอกภาพ รอยยิ้มที่เจ้าให้มาในวันนี้
  However, the Golden Dragon of Unity smiles upon you today.
• ทั้งหมด ดีใจที่เราได้พบกัน
  May the All Mother... smile upon our first meeting.
• พระเจ้าเมตตาเราพะย่ะค่ะ
  God smiled upon us, Your Majesty.